Glosarul continut de raport autoDNA SUA

Pachet de accesorii artizanal

Pachet de accesorii artizanal

Returnare Garantie

Vehiculul a revenit producatorului din cauza unei incalcari a garantiei

Import paralel

Vehiculul a fost fabricat pentru utilizare in afara Statelor Unite si a fost adus in Statele Unite. In prezent, inregistrarea nu este emisa si a fost inlocuita cu doua inregistrari diferite - "Import paralel: incompatibil cu standardele federale americane" si "Import paralel: conform standardelor federale ale SUA"

Import paralel: conform standardelor federale americane

Vehiculul a fost fabricat pentru utilizare in afara Statelor Unite si a fost adus in Statele Unite. Vehiculul este compatibil cu standardele federale aplicabile

Import paralel: incompatibil cu standardele federale americane

Vehiculul a fost fabricat pentru utilizare in afara Statelor Unite si a fost adus in Statele Unite. Vehiculul nu este compatibil cu standardele federale aplicabile

Vehicul in curs de reconstructie

Un vehicul care a fost modificat definitiv din constructia initiala prin eliminarea, adaugarea sau inlocuirea componentelor majore.

Vehiculul dezmembrat (pe piese)

Vehiculul nu poate fi inmatriculat, poate fi utilizat numai ca sursa de piese

Replica

Vehicul care este reproducerea unui alt vehicul fabricat in anul dat de productor

Antic

Vehiculul are peste 50 de ani

Clasic

Vehiculul are o vechime de peste 20 de ani si adera la alte criterii specifice ale Statelor Unite ale Americii

Salvage:Vehicul pastrat de proprietar

Vehiculul cu inregistrarea prealabila "Salvage" a fost pastrat de catre proprietar

Dauna totala:Vehicul pastrat de proprietar

Vehicul pentru care dauna totala a fost declarata de societatea de asigurari, dar proprietarul mentine posesia si proprietatea asupra vehiculului

Dauna totala: vehiculul pastrat de proprietarul anterior

Registru emis pentru titlul de proprietate nou, daca titlul de proprietate precedent contine inregistrare Dauna totala: Vehicul pastrat de proprietar

Vehicul reconditionat

Vehiculul a fost reconditionat prin instalarea unei cabine si a unui sasiu pentru vehiculul existent

Street Rod: vehiculul a suferit modificari

Autovehiculul a fost modificat pentru a nu se conforma specificatiilor producatorului, iar modificarile adera la criteriile specificate de departamentul de autovehicule

Vehicul reconstruit

Aceasta inregistrare poate aparea atunci cand termenul "Salvage" a fost inregistrat pe o perioada indelungata. Termenul "Reconstruit" dovedeste ca vehiculul a trecut prin inspectie antifurt, inspectie de siguranta si alte proceduri necesare pentru a confirma ca autovehiculul a fost reconstruit conform standardelor cerute.

Vehicul grav avariat reparat

A fost emis titlul de proprietate cu mentiunea care confirma faptul ca a fost reparat un vehicul care a fost distrus, raportat ca fiind nereparabil sau care nu indeplineste cerintele privind eliberarea titlului de proprietate din cauza dimensiunii daunelor

Vehiculul a fost recumparat de producător

Vehicul nou care a fost cumparat inapoi de catre producator conform legii obligatorii daca incercarile de reparatii ale vehiculului nu au fost finalizate cu succes

Proprietate confirmata de asigurator

Compania de asigurari a emis un document care confirma dreptul de proprietate asupra unui vehicul, daca nu se poate dovedi in mod diferit proprietatea vehiculului. Aceasta inregistrare nu este utilizata după 17 ianuarie 2003

Titlul titlului de proprietate a fost emis

A fost emisa o copie a documentului de titlu

Doar parti

Vehiculul poate fi folosit numai ca sursa de piese, dar in prezent aceasta inregistrare nu este utilizata. Se foloseste inregistrarea "Demontata"

Vehicul recuperat dupa furt

Vehicul a fost recuperat dupa ce s-a raportat ca furat. Vehiculul a fost reparat, inspectat si poate fi condus din nou

Risc de divizare a dreptului de divulgare

Inregistrarea apare daca vehiculul achizitionat a fost inregistrat in starea in care titlul de proprietate nu contine informatii despre retinere. Aceasta inregistrare nu este utilizata după 17 ianuarie 2003

Vehicul cu defect necorectat

Defectiunea raportata de producatorul vehiculului catre departamentul de autovehicule nu a fost corectata

Vehicul cu defect corectat

Defectiunea raportata de producatorul vehiculului catre departamentul de autovehicule a fost corectata

Vehicul cu defect de siguranta necorectat

Defectiunea de siguranta raportata de producatorul vehiculului la departamentul de autovehicul nu a fost corectata

Vehicul cu defect de siguranta corectat

Defectiunea de siguranta raportata de producatorul vehiculului la departamentul de autovehicul a fost corectata

O noua seria de sasiu atribuit vehiculului

Departamentul de autovehicule a atribuit un noua seria de sasiu pentru acest vehicul. Se poate emite un noua seria de sasiu pentru vehiculul cu inregistrarea anterioara "Vehicul reconstruit" in cazul in care apare o problema cu inregistrarea

Numarul de sasiu atribuit vehiculului

Departamentul de autovehicule a atribuit vehiculului precedent seria de sasiu Mai jos sunt exemple de situatii de indata ce se poate emite o inregistrare:  

  • Nu poate gasi seria de sasiu pe caroseria vehiculului sau este greu de citit
  • Vehiculul a fost modificat prin eliminarea partii unde seria de sasiu a fost
  • Vehiculul a fost modificat prin adaugarea unei parti unde seria de sasiu exista

Vehiculul a fost restabilit la starea initiala

Vehiculul a fost restabilit la starea initiala de catre producator

Daune cauzate de inundatie

Vehicul avariat prin inundare cu apa dulce sau sarata

Dauna cauzate de inundatie(apa sarata)

Vehicul avariat prin inundare cu apa sarata

Daune cauzate de foc

Vehicul avariat de foc(incendiere)

Dauna cauzata de grindina

Vehicul avariat de grindina

Dauna cauzata de vandalism

Vehicul avariat ca rezultat al vandalismului

Dauna in urma unei coliziuni

Vehicul avariat ca rezultat al unei coliziuni

Dauna totala

Dauna totala a fost declarata de departamentul de autovehicule sau de un asigurator care este obligat sa acopere pierderea

Vehicul distrus

Cadrul sau sasiul vehiculului a fost distrus impiedicandu-se utilizarea din nou in constructia vehiculului

Junk:Vehicul pentru dezmembrare

Vehiculul poate fi utilizat numai ca sursa de piese si nu poate fi inmatriculat sau condus pe drumurile publice

Daune raportate de vanzatorul vehiculului

Vehiculul a fost deteriorat in masura in care solicita divulgarea daunelor de catre vanzatorul vehiculului in conformitate cu legea privind dezvaluirea deficientelor de stare

Vehicul contaminat

Vehiculul a fost contaminat de substante periculoase. Substanta periculoasa este orice substanta care poate reduce siguranta vehiculelor sau poate provoca daune pasagerilor. Inregistrarea nu implica vehicule inundate

Salvage: Dauna sau nespecificat

Aceasta inregistrare poate fi aplicata vehiculului din anumite motive:

  • avarierea sau distrugerea care costa efectiv,sau estimat, cat costul autovehiculului inainte de accident depaseste procentul stabilit de legislatia de stat a pretului de vanzare cu amanuntul al vehiculului.
  • achizitionarea de catre asigurator a proprietatii vehiculului ca urmare a platii compensatiei pentru vehiculul avariat
  • decizia proprietarului vehiculului de a aplica pe vehicul aceasta inregistrare, indiferent de daune si reparatii
  • motive necunoscute

Salvage:Furat

Proprietatea vehiculului a fost dobandita de o societate de asigurari, ca urmare a platii compensatiei pentru vehiculul furat

Salvage:Motive altele decat daune sau furat

Vehicul cu inregistrarea "Salvage" din alte motive decat "Salvage: daune sau neprecizate" si "Salvage:Furat". De exemplu: in cazul abandonului auto

Producator vehicul de testare

Vehiculul este construit si retinut de catre producator pentru a fi testat

Precedent Taxi

Vehicul anterior inregistrat ca taxi

In prezent Taxi

In prezent vehicul este inregistrat ca taxi

Vehicul agricol

Vehicul utilizat in principal pe drumuri private in scopuri agricole

Precedent masina Politie

Vehicul anterior inregistrat ca masina de politie

In prezent masina de Politie

In prezent vehicul este inregistrat ca masina de Politie

Vehicul de incarcare

Vehicul utilizat in principal pe drumuri particulare in scopuri de exploatare forestiera

Anterior vehicul de inchiriere

Vehiculul a fost utilizat ca vehicul de inchiriere

Kilometrajul vehiculului a fost confirmat

Citirea kilometrajului este adevarata

Kilometrajul vehiculului nu a fost confirmat

Citirea kilometrajului nu este adevarata

Determinarea kilometrajului

Citirea kilometrajului este falsa din cauza manipularii utilajului de masurat kilometrajul

Kilometri inregistrati in timpul reinnoirii inregistrarii vehiculului

Citirea kilometrajului a fost inregistrata la reinnoirea inregistrarii vehiculului

Contorul de kilometraj a depasit limitele mecanice

Valoarea kilometrajului este mai mica decat kilometrajul real al vehiculului, deoarece kilometrul nu poate afisa kilometrajul real al vehiculului

Contorul de kilometraj poate fi modificat

Departamentul de autovehicule presupune ca citirea kilometrajului este diferita de kilometrajul real al vehiculului din cauza realizarii modificarilor legate de kilometraj

Contorul de kilometraj a fost inlocuit

Contorul de kilometraj din vehicul nu este contorul de kilometrajul introdus in vehicul atunci cand este fabricat

Constatari ale contorului de kilometri

Departamentul de autovehicule presupune ca citirea kilometrajului este diferita de kilometrajul real al vehiculului din cauza valorii kilometrajului vehiculului inregistrat anterior

Raportul de citire a kilometrajului ne-obligatoriu

Vehiculul este exceptat de la citirea kilometrajului in timpul schimbarii proprietarului

Problema cu kilometrajul necesita contact cu departamentul de stat al autovehiculului

Exista ceva probleme cu kilometrajul vehiculului. Pentru a obtine informatii detaliate, se recomanda contactarea departamentului de autovehicule

Corectarea inregistrarii "Kilometrul depaseste limitele mecanice"

Departamentul de autovehicule a corectat inregistrarea "Kilometrul : depaseste limitele mecanice rectificate"

Va rugam sa fiti informat ca acest site utilizeaza module cookie pentru a va permite sa utilizati serviciul nostru, sa furnizati conținut optimizat si sa adaptati site-ul web la nevoile dvs. Puteți gestiona modulele cookie prin modificarea setarilor browserului dvs. Continuand sa utilizați site-ul nostru fara a modifica setarile browserului dvs., sunteti de acord cu utilizarea cookie-urilor noastre. Puteți afla mai multe in politica de confidentialitate a site-ului nostru.